Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Schaltgerät (n.) , {elect.}
    معدة وصل وفصل {كهرباء}
    relevante Treffer
    das mechanische Schaltgerät (n.) , {elect.}
    معدة وصل وفصل ميكانيكية {كهرباء}
    das Halbleiterschaltgerät (n.) , {elect.}
    معدة وصل وفصل شبه موصلة {كهرباء}
    das mechanische Schaltgerät mit bedingter Auslösung (n.) , {elect.}
    معدة وصل وفصل ميكانيكية ثابتة الفصل {كهرباء}
    das mechanische Schaltgerät mit Freiauslösung (n.) , {elect.}
    معدة وصل وفصل ميكانيكية حرة الفصل {كهرباء}
    der Schaltstromkreis (n.) , {elect.}
    دارة وصل وفصل {كهرباء}
    das elektronische Bauelement (n.) , {elect.}
    جهاز وصل وفصل الكتروني {كهرباء}
    das integrierte Schaltgerät (n.) , {elect.}
    أداة وصل وفصل تكاملية {كهرباء}
    das Fehlerstromschaltvermögen (n.) , {elect.}
    سعة وصل وفصل التيار المتبقي {كهرباء}
    die isolierstoffgekapselte Schaltanlage (n.) , {elect.}
    معدات وصل وفصل وتحكم في حاوية معزولة {كهرباء}
    die metallgekapselte Schaltanlagen (n.) , {elect.}
    معدات وصل وفصل وتحكم في حاوية معدنية {كهرباء}
    die gasisolierte metallgekapselte Schaltanlage (n.) , {elect.}
    معدات وصل وفصل وتحكم في حاوية معزولة بالغاز {كهرباء}
    die Innenraum-Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte (n.) , Pl., {elect.}
    أجهزة تحكم وفصل وتوصيل داخلي {كهرباء}
    die Freiluft-Schaltanlagen und/oder -Schaltgeräte (n.) , Pl., {elect.}
    أجهزة تحكم وفصل وتوصيل خارجي {كهرباء}
    der Selektivschutz mit Unterreichweite und unmittelbarer Fernauslösung (n.) , {elect.}
    حماية ذات امتداد مقصر وفصل عن بعد {كهرباء}
    die Ösophagogastroduodenoskopie (n.) , {Med}
    تنظير المعدة والمعدة {طب}
    Qu. {Quittung}, abbr., {Wirt}
    وصل {اقتصاد}
    aufschalten (v.) , {com.}
    وَصَلَ {اتصالات}
    etwas ausrichten (v.)
    وَصَّلَ {تحية أو خبر}
    die Koppelung (n.)
    وَصْل
    koppeln (v.) , {area}
    وَصَلَ {مساحة}
    die Verbindung (n.) , [pl. Verbindungen] , {com.}
    وَصْل {اتصالات}
    das Polysyndeton (n.) , {lang.}
    وَصْل {معان}، {لغة}
    die Konkatenation (n.)
    الْوَصْل {بين كلمتين مثلا}
    anschließen (v.) , {schloss an / schloß an / anschloss / anschloß ; angeschlossen}
    وَصَّلَ
    anreisen (v.)
    وَصَلَ
    das Fügen (n.) , {Auto.}
    وَصْل {سيارات}
    dazukommen (v.)
    وصل {لتوّه}
    die Anbindung (n.) , {tech.}
    وَصل {تقنية}
    einlangen (v.)
    وصل {النمسا}